|
Elizabeth Poole
examines the coverage of Muslims in the British press and suggests
that although this is largely negative there are opportunities for
more positive developments.
Current debates regarding the
representation of Islam in the media suggest that Islam is
demonised and distorted by the West. Some claim that a shift in
the global power equation, due to the collapse of communism, has
led to anxieties and attempts by the West to maintain its
hegemony. Political Islam, which has emerged out of different
experiences of colonialism and oppression, has allowed the West to
construct Islam as the new enemy - a global force which represents
an ideological and physical threat based on a historically
polarised relationship. This, it is argued, has been necessary for
the West to both reassert its power over an economically rich area
and in doing so defend its supreme Western identity. Consequently,
the media, as a hegemonic instrument, demonises Islam, portraying
it as a threat to Western interests, thus reproducing and
sustaining the ideology necessary to subjugate Muslims both
internationally and domestically.
Hence, representations of Islam
are seen as reductive and predominantly negative. Muslims are
homogenised as backward, irrational, unchanging, fundamentalists,
misogynists, threatening and manipulative in the use of their
faith for political and personal gain.
Whilst there certainly appears to
be evidence for these patterns of representation, I take issue
with the homogenisation of the West and its media. Different
countries have different political circumstances and motivations
which are reproduced and reconstructed in their social systems,
including that of the media. Yet, neither are media systems
homogeneous. The ‘media’ incorporates a range of communication
modes and within these, there are numerous genres, different
affiliations, priorities and constraints. The image of Islam will
differ according to these and cannot be a unified global image as
it is imagined. In addition to this, few writers on Islam’s
media image have attempted to examine the issue by systematic
empirical rather than rhetorical means, providing mainly
selective, anecdotal evidence for their claims. Factors impinging
on the process of representation must include, for example, the
processes of news production in Britain, the ownership and
political affiliations of media institutions and cannot simply be
attributed to a historical relationship of confrontation or
Western oppression.
I chose to examine British
newspaper representation of British Muslims only, to ascertain
whether the representation of Muslims within a local context would
be more positive and diverse. Taking all 837 articles written on
British Muslims between 1993-1996 in The Guardian and The
Times (chosen for their different political stances), I
examined these quantitatively to establish: what is covered in
newspapers in relation to British Islam; how stories are framed.
However, quantitative analysis does not allow an examination of
the ‘tone’ of articles, whether they are positive or negative
towards Muslims. I therefore supplemented this analysis with a
qualitative discourse analysis of five predominant stories from
1997, which also included an analysis of The Sun and The
Mail, thus taking into account a wider range of public
discourse. Here, the aim is only to provide the main findings of
the research.
What is immediately obvious is
that the main significance and focus on Islam is global. Over the
four year period, 1993-1997, there were 8,075 articles on
Islam. Only 1,224 of these were about British Muslims, just 15%, (amounting to approximately 6:1 articles a day). Images of
Islam, then, in people’s minds will be predominantly ‘foreign’.
This is further compounded by a consistent reference to world
events in the articles on British Islam, suggesting that Muslims
are immutably linked together.
Over the three year period,
1993-1996, The Guardian/ Observer ran 504 articles on
British Islam and The Times/Sunday Times, 333 articles.
These results show how the volume of news on British Islam
reaching various audiences is highly differentiated. The
Guardian’s readers are presented with almost twice the
amount of material as readers of The Times. The more
extensive coverage assigned to minority groups and other
alternative issues and perspectives in The Guardian is
consistent with the results of other research where it has been
seen to express more tolerant and accommodating interpretations.
The topics most frequently
associated with British Islam are: its place in the education
system; relationships (marriage) between Muslims/Muslims and
non-Muslims; Islamic fundamentalism in Britain; political
activity; criminal behaviour; entertainment and media; Prince
Charles and Islam; beliefs and practices; Muslim-Christian
relations; freedom of speech.
About a quarter of stories on
education are about the nature and role of Religious Education in
schools. These occurred mainly in 1994 following reforms by the
then Conservative government to ensure teaching was broadly
Christian in character, likewise daily worship. This caused a
flurry of debate in the press and was represented within a
comparative framework, both with Christianity and other religions.
The second most covered story on education was about the funding
of Muslim schools in Britain, occurring mainly in 1996 and
subsequently. The move from discussion relating to provision
within the mainstream system to separate provision marks a shift
both in the strength and identity of Muslim communities in the UK,
alongside a recognition that the system already in place, based on
multicultural policies, was not working. The press debates are
symptomatic of the idea that giving Islam equal status to
Christianity is a contentious issue and whilst government rhetoric
has supported the idea of multiculturalism, this issue has been
represented as a problem for British society.
The relationships of British
Muslims are featured on the following terms: that a British person
converts to marry a Muslim, particularly if these people are in
the public eye, or that there is some kind of deviant, culturally
abominable or criminal action related to the relationship.
Criminality is more significant in the coverage of personal relationships than any other
subject. This perpetuates the idea that Muslim law and practice is
deviant in its difference from British values and customs, for
example, in the practice of underage marriage for girls. Thus, the
purpose of articles on relationships is to emphasise cultural
difference. The association with conversion then secures the
cultural threat.
Stories on fundamentalism usually
occur following an international event which provokes press
speculation on the Islamic fundamentalist presence in the UK.
Consequently, this subject is frequently linked to immigration due
to concerns regarding legal dissidents and their activities. The
Government is also a key player here as it attempts to deal with
the ‘problem’.
The representation of Muslims in
politics represents a shift in recognition of their increasing
presence in the public sphere. However, what is evident from this
research is what could have been an opportunity for more open and
positive coverage has mainly been framed through criminality. This
insinuates that when Muslims are involved in politics, illegal
activity takes place. It also illustrates the tendency to
undermine the few Muslim politicians that there are in Britain.
The central focus of these articles is corruption in politics,
with accusations of bribery and vote-rigging associated with the
by-election involving the first Muslim MP in Govan, Scotland,
1995. Its low occurrence in 1994 indicates that the political
activity of Muslims has little news value unless it shows them in
negative activities and gaining some degree of power.
Muslims continue to be associated
with the issue of freedom of speech and the Rushdie affair. This
story often serves to illustrate a threat from irrational,
antiquated Muslims to British liberal values and democracy. The
Rushdie affair was an ongoing news story due to the Iranian fatwa
(religious decree) and as a result of this, relations with Iran.
Debate throughout this period focused on the annual renewal of the
fatwa and measures taken by the British government to pressurise
Iran and support Rushdie This suggests that the agenda of Muslims
in Britain is being dictated by Muslims outside Britain, that
foreign values are impinging on British society. These images
sustain and maintain ideas about extremist and fanatical Muslims
in the public mind, and marginalise the moderate and pragmatic
stance of the majority of British Muslims.
The way these topics are framed
then, gives rise to the expression of a few central defining
themes. These can be identified in the following ways: that
Muslims are a threat to security in the UK due to their
involvement in deviant activities; that Muslims are a threat to
British mainstream values and thus provoke integrative concerns;
that there are inherent cultural differences between Muslims and
the host community which create tensions in interpersonal
relations; that Muslims are increasingly making their presence
felt in the public sphere.
However, we should not, as
already mentioned, present representation as completely
homogeneous. Although the representation of Muslims has its own
dynamics, cultural racism is intertwined with colour racism.
Variation also occurs across other levels of
difference such as gender, generation and class. Representation
also depends on the complex interaction of the political
affiliations and interests of papers. Struggles exist between
elite conservative and liberal groups in their formulation of
Muslims. The Guardian has a greater interest in Muslim
issues, is more likely to run stories first and displays an
openness which gives voice to alternative representations. The
tabloids grant less space to the coverage of minority issues in
general and offer closure around this coverage which reflects
their populist appeal.
Although the volume of coverage
is greater in the liberal press, the readership of the
conservative press is higher. Equally, The Guardian’s secular,
human rights stance means Islam is often formulated as offensive
to its liberal norms. It is therefore more critical of Muslims
than other minorities, having a similar framework of
interpretation to the other papers. This results, despite the
differences, in a negative formulation of Muslims throughout the
British press. Alternative perspectives rarely go unchallenged,
are expressed irregularly, in the margins of the papers and
especially in the unofficial form of letters. Commentary is
generally used to promote a more populist perspective rather than
criticism.
The discourse analysis in 1997
and the continued monitoring of these papers in 1998 and 1999
shows the persistence and even tightening around this framework.
The disassociation by Iran from the fatwa on Rushdie, for example,
was framed by scepticism. Elsewhere, acts of fundamentalism
continue to be linked to groups in Britain; in relation to Luxor
and Osama bin Laden and more recently Abu Hamza and the conviction
of British Muslims for terrorist acts in the Yemen. Yet there are
spaces of opposition, the representation of the funding of Muslims
schools, for example, was considered to be fair by a number of
Muslims I have spoken to. Increasingly, then, Muslims are becoming
a more powerful lobbying force and have made efforts to create a
representative body with whom the government can negotiate.
Engaging in a rhetoric of inclusivity, New Labour has appeared to
provide some spaces of participation for Muslims in its vision of
a plural society. However, questions need to be asked as to
whether this has been little more than courting the community.
Action such as the funding of two Muslim schools is a way of
placating Muslims. Providing small gestures of appeasement which
have little impact on the status quo calms protest from Muslims
but causes little dissent amongst the majority community. Despite
this, these small steps are an improvement on previous relations.
This sort of research provides evidence that lobbying by Muslims
is having some effect. It also provides an objective and
systematic tool for exacting further changes.
Dr Poole is a lecturer in Media
and Cultural Studies at the School of Humanities and Social
Science, Staffordshire University, UK. This article was first
published in Dialogue magazine, April 2000.
|